世博园区公共标示采用中英双语 世博前各区积极整改不规范用字
为营造世博会良好的语言环境，世博园区公共标示系统用语用字规范管理正在稳步推进，3月19日获悉，世博园区公共标示系统将采用中英文双语，中文采用规范汉字，同时严格执行公共信息图形方面的国际和国家标准。
较之奥运会，世博会语言服务工作面临的任务更加艰巨。市语委委员、上海世博局副局长黄健之介绍说，针对世博会展示、交流多语种交互的特点，以及世博会延时长、空间广、参观人次多，对语言环境建设要求更高等特点，确定了世博会筹办工作语言文字使用的基本政策和原则，按照语言对等的原则，同时使用中文和相关参展国官方语言文字。同时在官方指定纪念品中，允许一小部分文化纪念品上出现代表上海地方特色和方言文化的图案，以体现上海世博会的时代和地方特色。
为了营造语言规范使用的良好氛围，闸北区基本形成了公共场所用语用字“实时监测――及时反馈――促进整改”的执法机制，重点区域和路段的用语用字规范化程度普遍提高，9条景观道路的店招规范率达到90.8%、广告用字的规范率达到91%。杨浦区在全区范围内组建了一支5000人的语言文字监测员队伍，对区域内公共服务设施等语言文字的应用情况进行实时监测。经过一年创建，五角场街道等12个街道（镇）所申报的12条主要商业街区成为首批杨浦区“语言文字规范化合格街区”。
相关阅读
来自：解放日报 作者：上海要闻
阿那亚入沪打造“城市微度假”休闲地
来自：解放日报 作者：上海要闻
瑞金医院国家紧急医学中心开工
来自：解放日报 作者：上海要闻
松江打造文旅商体展融合新范式
